Having approved historic measures last year that raise hundreds of millions of dollars a year in new revenue for transportation, Maryland and Virginia are poised to cover a larger share of the cost of maintaining, operating, and expanding the Washington region's transportation system over the next 26 years.